Stella and Harry are affluent, cosmopolitan teenagers who are part of the enormous wave of “parachute students” from Mainland China enrolling in U.S. private schools. Shot over three years …